Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
8 février 2010 1 08 /02 /février /2010 17:53
Sans titre-1Exode 20, 3-4 Vous n’aurez point de dieux étrangers devant moi. Vous ne ferez point d’image taillée, ni aucune figure de tout ce qui est en haut dans le ciel, et en bas sur la terre, ni de tout ce qui est dans les eaux sous la terre.

Pour comprendre ce passage il est indispensable de le replacer dans son contexte "historique". C'est à dire en ce qui concerne ce verset, ce qui précède. Dieu a utilisé les animaux que les égyptiens avaient déifiés et dont ils avaient fait des idoles mi-hommes mi-animaux. En touchant ces animaux lors des plaies d'Egypte Dieu veut faire savoir qu'Il est le Dieu créateur de toute chose et que les dieux égyptiens sont de faux dieux. "Vous n'aurez point de dieux étrangers devant moi" l'introduction est clair ! Il s'agit de dieux étrangers. Nous ne pouvons à ce stade de la bible parler des dieux cananéens ou babyloniens puisque les hébreux ne les connaissaient pas encore et qu'ils séjournaient depuis bien longtemps en Egypte. Donc ce commandement pour les hébreux était clair, il s'agit dans un premier temps de na pas adorer les dieux égyptiens qu'ils connaissaient.



Voici une liste non exhaustive des animaux qui étaient adorés par les Égyptiens :

  • 1 Bélier
  • 2 Chacal
  • 3 Chat
  • 4 Chien et autre canidé
  • 5 Cobra
  • 6 Crocodile
  • 7 Faucon
  • 8 Gazelle
  • 9 Grenouille
  • 10 Hérisson
  • 11 Hippopotame
  • 12 Ibis
  • 13 Lion
  • 14 Oie
  • 15 Oiseau
  • 16 Poisson
  • 17 Scarabée
  • 18 Scorpion
  • 19 Serpent
  • 20 Singe
  • 21 Taureau
  • 22 Vache
  • 23 Vautour
  • 24 Notes et références
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/3/3d/Cartouche_dieux.jpg


Et ici les dieux que Dieu à touché lors des dix plaies d'Egypte qui sont relatées dans le livre de l'Exode :


Les serpents
(cf Exode 7, 10-12) :

  • Amon (dans son rôle de fertilisateur de l'œuf primordial)http://alain.guilleux.free.fr/musee_du_caire/Pb300270.jpg
  • Apophis
  • Apep
  • Buto
  • Khensit
  • Mehen
  • Mertesger (Mert-Seger)
  • Nehebkaou (Nehet-kaou)
  • Ouadjyt
  • Renenoutet
  • Somtous


Les grenouilles
(cf. Exode 7, 26-29; 8, 1-11) :

  • Aheqethttp://visualamalgam.com/wp-content/gallery/diana-walczak/diana_heqet_white_cutout.jpg
  • Héquet





Les moustiques

(v.8, 12-35)
s'en prêtenent aux hommes et au bétail (v.13) Dieu veut montrer que de simples moustiques peuvent s'attaquer à la chair humaine et animale de ce que les égyptiens ont déifiés.



La vermine
(cf. v.8, 26-28)

Traduit dans les anciennes traductions par scarabées ou insectes.

http://www.egyptianbiz.com/Papyrus/The_God_Khephri.jpgLes scarabées :
  • Iousaas
  • Khéphri

Les scorpions :
  • Hededèt
  • Serket
  • Tabithet


     
La peste du bétail

(cf. v.9, 1-7)

Dieu s'en prend ici à un vaste panthéon des divinités égyptiennes.
http://www.symbolworld.org/learning/history/egypt/egypt-syms_files/hathor.gifLes vaches :
  • Bat
  • Chentaït
  • Ihet
  • Isis
  • Hathor
  • Hésat
  • Methyour (Methyer)
  • Nebethetepet (représentation)
  • Neith
  • Nout
  • Sekhathor
  • Shedit
  • Shentaït

Les taureaux :
  • Apishttp://www.christusrex.org/www1/vaticano/EG1b-Apis.jpg
  • Boukhis
  • Kemour
  • Kamoutef
  • Mnevis
  • Tjaïsepef (Tjaïpesef)

Et aussi le bélier :
  • Ageb
  • Amon
  • Andjty
  • Banebdjedet (Banebdjebdêt)
  • Heryshef
  • Kerty
  • Khnoum



Dieu après avoir montré aux hébreux qu'il contrôlait ou tuait ces animaux, a donc bien montré qu'il était le seul et vrai Dieu. Mais les hébreux étaient accoutumé aux rites égyptiens et c'est ainsi que fort de ces coutumes,  à leur sortie d'Egypte, ils emportèrent avec eux ces dieux. Ils ne tarderent pas, pour finir à leur rendre un culte et à adorer le veau d'or au pied du mont Sinaï (cf. Exode 32, 1-6).

Dans ce verset (Exode 20, 3-4) il n'est pas question de représentations d'anges, de Saints, ou de Marie mais des dieux égyptiens.

Dieu Lui même, demandât de fabriquer des chérubins sur le propitiatoire de l'Arche de l'Alliance (cf. Exode 25, 18) dans le tabernacle (cf. Exode 26, 1. 31). Mais Dieu demande aussi  à Moïse de fabriquer un serpent d'airain (cf. Nombres 21, 8). Salomon fît également des Chérubins pour le temple (cf. 1 Rois 6, 23), mais aussi des représentations d'animaux qui les accompagnent sur les panneaux (cf. 1 Rois 7, 29. 36) et diverses représentations d'animaux et de plantes (cf. 1 Rois 6-7).

 
Partager cet article
Repost0

Recherche